Brujas y hadas

Witches and fairies are different and, needless to say, they play different games. Witches play witches' games, like turning princes into frogs. And fairies play fairy games, like turning frogs back into princes. And then, there's Clotilda... / Las hadas y las brujas son diferentes, y no es necesario aclarar que juegan a juegos diferentes. Las brujas disfrutan con los juegos de brujas, como convertir a los príncipes en sapos. Y las hadas prefieren los juegos de hadas, como convertir a los sapos nuevamente en príncipes. Y luego está Clotilde, cuyo sombrero es demasiado puntiagudo para que sea una bruja, pero a diferencia de los de las hadas, no está decorado con estrellas. La autora italiana Eva Montanari nos ofrece una mágica y tierna historia sobre la posibilidad de convivir y compartir a pesar de ser diferentes, sobre lo positivo de la mezcla frente a las divisiones que provoca la voluntad de la pureza. Este cuento de hadas nos habla de estrellas y de seres mágicos, pero también nos invita a conversar con los más pequeños sobre cómo podemos construir una sociedad más tolerante.