Klara y el sol: la nueva novela de Ishiguro explora más a fondo lo que significa ser humano
Por Cristina Carvajal
En su obra maestra, Los restos del día, el novelista ganador del Nobel Kazuo Ishiguro explora la mente interior de Stevens, un mayordomo inglés que, a mediados de la década de 1930, sirve a Lord Darlington, un hombre que se encuentra en medio de una cruzada para enmendar el Tratado de Versalles a favor de los alemanes.
Atrapado en su idealización de servir a un caballero de buen corazón, el relato poco confiable de Stevens de sus días al servicio de Lord Darlington es al mismo tiempo desgarradoramente ingenuo y cuidadosamente engañoso por miedo a romper esa frágil realidad que el mismo ha creado, dando al lector una visión de nuestra compleja humanidad a través de los ojos de un narrador que , aunque se ve a sí mismo como un mero observador, participa en los acontecimientos que cambian el mundo que rodean a su maestro por el mero acto de existir. Esto se hace eco de los temas explorados en Klara y el sol, en el que una AF (amiga artificial) adquiere una opinión sobre la humanidad en virtud de su aguda observación y, al igual que Stevens, participa en la vida con la misma plenitud, aunque en realidad no está destinada a hacerlo.
Klara y el Sol, la novela más reciente de Ishiguro, lleva aún más lejos los temas que planteó en Los Restos del día. Considerando que el narrador de Stevens está lleno de observaciones irónicas y suposiciones ingenuas sobre quién debería participar y dar su opinión sobre la política y la guerra; Klara es una amiga artificial sin conocimiento de las convenciones sociales o asuntos mundanos y cuya opinión sobre el amor, la lluvia e incluso el sol, carece de todos los filtros y, por lo tanto, es absoluta y completamente genuina.
A través de Stevens, Ishiguro exploró las mentiras que nos decimos a nosotros mismos, el velo que tan a menudo nos escondemos detrás, la falta de confiabilidad de nuestras propias experiencias y la triste realidad de que la mayor parte de nuestro dolor es totalmente de nuestra propia creación.
A través de Klara Ishiguro rasga el velo por completo y nos expone por quienes somos, seres que quieren amar y ser amados. Nuestro deseo de conexión es tan conmovedor que incluso arrastramos a aquellos que están destinados a ser espectadores a nuestro medio; incluso un "mayordomo perfecto" como Stevens se enamora y lamenta no haber seguido a su corazón; una A.F como Klara es capaz de corresponder el amor porque nosotros mismos lo hemos demostrado en todo su esplendor.