Anagrama

Sonja está lista para seguir con su vida. Ahora tiene más de cuarenta años y las novelas policíacas suecas que traduce están perdiendo su fascinación. Ve a una masajista, intenta reconectarse con su hermana y finalmente está aprendiendo a conducir. Pero Sonja no puede...

Llegó pateando la nieve. Aquí había un hombre disgustado. Se llamaba Svevo Bandini y vivía a tres cuadras de esa calle. Tenía frío y tenía agujeros en los zapatos. Esa mañana había tapado los agujeros del interior con trozos de cartón de una caja...

El testamento literario de Sam Shepard, escrito en los últimos meses de su vida, cuando una enfermedad degenerativa se apoderaba de su cuerpo. Ante esta situación, el escritor se alzó, en un último gesto de resistencia a través de la escritura. El resultado fue...

Richard Novak es un hombre común y corriente de hoy en día. Ha hecho un trabajo tan bueno para controlar su vida que no necesita a nadie, excepto a su entrenador, nutricionista y ama de llaves. Está funcionalmente muerto y ni siquiera se da...

Richard Novak no necesita a nadie, excepto a su entrenador, nutricionista y ama de llaves. Está funcionalmente muerto y ni siquiera se da cuenta hasta que dos incidentes (un ataque de dolor intenso que lo lleva a la sala de emergencias y el descubrimiento...

Pedro Juan llega en un frío invierno a Madrid con un libro ya publicado y una incipiente carrera literaria en marcha, y allí vivirá aventuras vitales y sexuales sin freno. Con esta narrativa visceral y sexual, Bukowski nos cuenta sus aventuras en la vieja...

Cuando la desgracia mata a los ciudadanos despojándolos de su bienestar material, ese malestar se llama pobreza. digna, pues en caso de no ser así a las carencias materiales se añadirá la miseria moral», afirma José Luis Pardo. Cuando, en cambio, lo que se...

Esta novela es una autobiografía inspiradora que ha tenido un enorme éxito en Francia. El libro cuenta la historia de una joven belga que va a Tokio a trabajar para una gran empresa japonesa. Pero en un país tan profundamente jerárquico, a la niña...

Con escenarios distópicos y personajes atrapados entre la nostalgia y el aburrimiento, las historias presentan a padres abrumados, jóvenes que enfrentan crisis personales y científicos que confrontan el colapso de la realidad. Europa revela cómo las tecnologías avanzadas, en lugar de liberarnos, profundizan el...

Una novela corta e impactante ambientada en un pequeño puerto en lo profundo de la selva del Orinoco... La tensa calma de la vida en el puerto se rompe cuando corre el rumor de que hay una enorme veta de oro en la mina...

En la casa de la familia Tallis todo parece estar en paz. Un oído más atento podría notar una discordia sutil, una tensión creciente que explota cuando Cecilia, la hija mayor de Tallis, emerge de una fuente vestida sólo con ropa interior, mientras Robbie,...

Una extensa y colorida recopilación de las mejores fábulas de Esopo, bellamente ilustradas, que nos siguen enseñando los eternos vicios y virtudes de la naturaleza humana... Lobos y cabritos, zorros y ranas, serpientes y burros son solo algunos de los muchos animales protagonistas de...

Publicado por primera vez en 2014, Facsimile acumuló elogios, ediciones y traducciones a una velocidad inesperada, demostrando que su mezcla única de agudeza y ternura resuena en varias escalas, convirtiéndose en uno de los títulos seminales de Alejandro Zambra. "Divertido, melancólico, sorprendente... Puede cambiar...

Esta novela deliciosamente degenerada, empapada de cerveza, sigue los viajes del aspirante a escritor Henry Chinaski por los Estados Unidos de la era de la Segunda Guerra Mundial. Aplazado por el servicio militar, su existencia cotidiana se convierte en una letanía interminable de putas...

Una historia sobre el miedo a perder tu lugar, el relevo generacional y el envejecimiento. Sobre lo que significa ser reaccionario hoy, el menosprecio de la cultura, la posibilidad del arte de cambiar la realidad y el arte de escribir como acto de malicia....

A Tochtli le gustan los sombreros, los diccionarios, los samuráis, las guillotinas y los franceses. Pero Tochtli es un niño y ahora lo que quiere es un nuevo animal para su zoológico privado: un hipopótamo pigmeo de Liberia. Su padre, Yolcaut, es un narcotraficante...

Este libro incluye más de sesenta ensayos centrados en canciones de otros artistas, desde Stephen Foster hasta Elvis Costello, pasando por Hank Williams o Nina Simone. Dylan desmonta lo que él llama la trampa de la rima fácil, explica cómo una sola sílaba puede...

Zambra nos traslada al Chile de los años 80 visto a través de los ojos de un niño de nueve años. Habla de una generación que aprendió a leer y dibujar mientras sus padres se convertían en víctimas o cómplices de la dictadura de...

Incluso en medio del bullicio y la efervescencia de la década de 1920, todos en Nueva York han oído hablar de Benjamin y Helen Rask. Él es un legendario magnate de Wall Street; ella, hija de excéntricos aristócratas. Juntos, han ascendido a la cima...

Tras su muerte en 1994, Charles Bukowski dejó abundantes archivos de material inédito o publicado en revistas clandestinas. Lo que se ha reunido aquí es lo que, según John Martin, su editor en Black Sparrow Press, constituye “el eslabón perdido en la obra de...