The Keys of the Closed Garden

El mundo es como un caleidoscopio donde a cada instante sucede algo nuevo que capta nuestra atención, y es un reto encontrar tiempo para conectar con el mundo espiritual. Por otro lado, quien guarda Shabat tiene acceso a un espacio de dicha y armonía, un lugar donde puede entablar una relación personal con su Creador, una relación en la que ambos son conscientes del otro.

Se me ocurrió transmitir el misterio del Shabat al lector a través de una narrativa en la que la heroína se encuentra en un punto donde debe centrarse en lo espiritual porque no hay nada más. Y luego, al regresar a su vida normal, su anhelo y desafío es encontrar el camino de regreso a ese estado de consciencia que disfrutaba durante el Shabat y aprender qué debe hacer para recuperarlo cada semana.

Al ver la reacción del rabino Moshe Schatz, cabalista, que era rabino y amigo personal de mi marido, z'l, cuando leyó mi libro, comprendí que había encontrado algo valioso que puede ayudar a muchos a alcanzar su lugar personal en el Edén que está preparado para nosotros, al cual podemos estar vinculados en esta vida y en la eterna.