La dependiente

El debut en inglés de una de las escritoras contemporáneas más talentosas de Japón, con más de 650.000 copias vendidas allí, Convenience Store Woman es la conmovedora y sorprendente historia de Keiko Furukura, una residente de Tokio de treinta y seis años. Keiko nunca ha encajado, ni en su familia ni en la escuela, pero cuando a los dieciocho años comienza a trabajar en la sucursal de Hiiromachi de "Smile Mart", encuentra paz y propósito en su vida. En la tienda, a diferencia de ningún otro lugar, comprende las reglas de interacción social (muchas están detalladas línea por línea en el manual de la tienda) y se esfuerza por copiar la vestimenta, los gestos y el discurso de sus colegas, interpretando el papel de una persona "normal" de manera excelente, más o menos. Los gerentes van y vienen, pero Keiko permanece en la tienda durante dieciocho años. Es casi difícil distinguir dónde termina la tienda y dónde empieza ella. Keiko es muy feliz, pero las personas cercanas a ella, desde su familia hasta sus compañeros de trabajo, la presionan cada vez más para que encuentre un marido y comience una carrera profesional, lo que la impulsa a tomar medidas... Una representación brillante de una psique inusual y un mundo oculto a la vista, Convenience Store Woman es una mirada irónica y aguda a la cultura laboral contemporánea y las presiones para conformarse, así como un retrato encantador y completamente fresco de una heroína inolvidable.