Ganbatte

En los tiempos difíciles actuales, muchas personas sienten la necesidad de reconstruir sus vidas, como siempre lo han hecho los japoneses tras guerras y desastres naturales. El secreto de los japoneses para renacer una y otra vez de sus cenizas, como el ave fénix, reside en la filosofía del "ganbatte", una palabra japonesa que podría traducirse como "hazlo lo mejor que puedas y nunca te rindas". Así, como en muchos países, antes de un examen o una entrevista de trabajo se dice "¡buena suerte!", los japoneses suelen decir "¡ganbatte!" para invitar a la persona a dar lo mejor de sí. Esto marca una gran diferencia en la actitud: la buena suerte depende de factores externos, sitúa el destino fuera de la persona, y el "ganbatte" apela a las fuerzas y recursos internos de la persona. En este libro, el filósofo Nobuo Suzuki te muestra la antigua sabiduría del ganbatte.