La trenza…el alivio de no estar solas

Reseña escrita por Nitsy Grau

La trenza. Autora: Laetitia Colombani. Editorial Salamandra.

Hace tiempo que un libro no se apoderaba de mí. La trenza lo ha hecho. Lo empecé a leer, en primer lugar, por el slogan “Tres mujeres, tres continentes, tres destinos entrelazados”, luego por aquello de que la autora , Laetitia Colombani (Burdeos, 1976) es directora de cine, guionista y actriz. “En algo debemos coincidir” pensé, pero no creí que en tanto. “Me conoce demasiado esta escritora”, concluí al terminar, repitiendo una frase que escuché en la Feria del Libro de Miami.

La trenza cuenta tres historias paralelas sin una relación evidente, las tres protagonizadas por mujeres: En la India, Smita, una mujer extremadamente pobre, vive recogiendo excrementos de gente rica, pero se niega aceptar ese destino para su pequeña hija. En Italia, Giulia, una joven de 20 años, está a punto de perder a su padre, el sostén de su vida y se ve en el compromiso y la necesidad de cambiarlo todo. En Canadá, Sara, una exitosa abogada en la cúspide de su carrera, recibe la noticia que tanto tememos: “Tienes cáncer”. Sara debe enfrentarse no solamente a sí misma, sino a aquellos que no quieren a una mujer debilitada y enferma entre sus líderes. Son historias femeninas, escritas desde la sensibilidad y la fortaleza.

En estas tres mujeres por una u otra razón me vi reflejada, como en tres lados de un mismo espejo. Creo que no soy la única, creo que la autora tiene la intuición necesaria para exponer situaciones extremas en las que de alguna manera nos hemos visto envueltas. Las tres mujeres en crisis, las tres mujeres echan la pelea, cada cuál a su ritmo y con sus recursos, las tres mujeres se arriesgan, se lanzan, se golpean, se secan las lágrimas, respiran y vuelven a echar la pelea. Es la guerra de nosotras, la guerra de la vida, por los hijos, por el amor, por los padres, por los afectos. Toda la historia me pertenece, y como a mí, le pertenece a un montón de mujeres de cualquier continente.

La trenza

 

 

Hay una imagen que queda cuando cierras el libro y es la trenza como tal, la trenza como símbolo de los destinos cruzados, de las conexiones infinitas que existen en el universo. Y también como imagen de lo que podemos ser unas con otras: el sostén, el alivio, la fuerza.

 

 

La trenza es una novela ágil, dinámica, con sentido del suceso y del ritmo, que te engancha y te estruja, pero al final te deja, sin convertirse jamás en un cuento de hadas, con una sonrisa, digamos con un golpecito en la espalda que alivia y hace sentir que no estamos solas.

 

Nota: La foto del encabezado fue tomada en el montaje del texto “El regreso de Lolita” de la escritora Siomara España Muñoz, actuado por Mariuxi Navarro, Doménica Menessini, Noralma Reeves, Scarlett Córdova, Tina Leto y Yarixa Romero. Dirección: Nitsy Grau. La trenza fue un elemento importante de esta puesta en escena. 

Aquí están las predicciones de Ludovica para el mes de diciembre.

HOROSCOPO CHINO

Por Ludovica Squirru Dari

01 AL 15 DE DICIEMBRE DE 2018

RATA

1912-1924-1936-1948-1960-1972-1984-1996-2008.

Parece que diciembre es la parada obligatoria antes de subir a un avión hacia China o a un crucero de once meses. Siempre ocupada en algo, la rata sabe que este mes será el alma de la fiesta o por lo menos el chef principal. Entre reunión y reunión, deberá aprender a descansar, sobre todo si se le ha mentido en la cabeza ganar todos los debates en las redes sociales.

BUFALO

1913-1925-1937-1949-1961-1973-1985-1997-2009.

Tendrá protección y ayuda en las grandes dudas existenciales. Para estar bien física y mentalmente, le conviene ayunar, trabajar la columna, hacer yoga y practicar el TAO del amor y del sexo. Nuevos desafíos aparecerán para desarrollar la imaginación y el talento artístico. Es tiempo de sinergia, encuentros con gente afín y compartir enseñanza y aprendizaje simultáneo.

TIGRE

1914-1926-1938-1950-1962-1974-1986-1998-2010.

Es posible que ahora sí pueda encontrar un lugar donde explotar su genio creativo, pero eso podría meterlo en problemas con la familia. Tendrá que ser muy claro a la hora de decidir que hacer y tras ello comunicar la necesidad de terminar sus proyectos con los que lo rodean. El secreto para salir adelante será buscar horas adecuadas para trabajar sin denostar la compañía de todos los que de verdad lo aman.

CONEJO

1915-1927-1939-1951-1963-1975-1987-1999-2011.

Los asuntos sociales y de trabajo o estudios se van poniendo difíciles, por no mencionar el tránsito y la vida moderna, Todo lo amoroso y emocional será conmovedor, separar el trabajo de los sentimientos resultará difícil y eso volverá distraído al conejo. Los conejos más acordes con la madurez propia de la experiencia podrán aprovechar y vivir un fin de año candente.

DRAGON

1916-1928-1940-1952-1964-1976-1988-2000-2012.

Podrá calmar el exceso de energía que tantos estragos ha ocasionado en el dragón. Sin embargo, aún no estará a salvo. Al año del perro le faltan dos meses aún, y el mes servirá para prepararse para la última mordida del perro y poder volver a la normalidad al llegar el año del cerdo, que será muy intenso socialmente. Es posible que se reúna con la familia o que salga de vacaciones.

SERPIENTE

1917-1929-1941-1953-1965-1977-1989-2001-2013.

La serpiente se preguntará si todo lo que ha vivido a lo largo de este año será para siempre, y eso le hará sentir una gran nostalgia por el pasado y el deseo de vivir el futuro sin soltar lo viejo. Se sentirá bendecida, pero desconfiada al mismo tiempo. Podrán analizarlo en terapia o elaborarlo por medio de la meditación y el deporte. Las serpientes harán uso de su naturaleza sabia.

CABALLO

1918-1930-1942-1954-1966-1978-1990-2002-2014.

El mes de diciembre no es fácil, atrae melancolía y esto paraliza al caballo con rachas de tristeza y no podrá controlar su energía. Seguirá distraído, sin saber como captar las ideas que lleguen a su cabeza. Necesitará juntarse con tigres, perros y cabras para poder terminar con sus labores ante de que llegue fin de año. Aún con la ayuda de sus amigos, necesita ser mas flexible con las decisiones que tomen otras personas.

CABRA

1919-1931-1943-1955-1967-1979-1991-2003-2015.

La cabra no se sentirá a gusto con nadie y tenderá al aislamiento. La televisión, internet y los pequeños y grandes vicios la tendrán ocupada, pero eso dañará su salud, por lo tanto, lo mejor que le puede pasar es hacerse de alguna disciplina deportiva que la mantenga ocupada. Debe tener especial cuidado con los automóviles, el tránsito, y todo tipo de medio de transporte.

MONO

1920-1932-1944-1956-1968-1980-1992-2004-2016.

El mes que inicia es para trabajar con ahínco, sin distraerse. Podría conseguir algún aumento de sueldo o promoción, pero con ello vendrán más responsabilidades, y posiblemente lo lleve lejos de su familia y amigos por un viaje de negocios, o lo meta en la oficina horas extras. No es necesario ponerse nervioso por eso. Los monos más jóvenes estarán inquietos, por lo tanto, padres y maestros tienen que aprender a mantenerlos motivados.

GALLO

1921-1933-1945-1957-1969-1981-1993-2005-2017.

El mes lo rescatará por medio de buenas noticias, tal vez algún premio y un poco de suerte en los juegos de azar (sin abusar de ellos, claro). Lo que se proponga será recompensado, pero primero necesita mirar atrás y reconocer qué es lo que aún le falta por perdonar y agradecer. La claridad mental que ofrecen el perdón y la gratitud serán clave para llegar con tranquilidad al final del año. Puede meditar o hacer yoga para apoyarse.

PERRO

1922-1934-1946-1958-1970-1982-1994-2006-2018.

Los perros podrán salir de fiesta, pero es muy probable que no tengan ganas de hacerlo y prefieran mantener el perfil bajo. Aun así, estarán muy comunicativos y no les costará trabajo expresar sus sentimientos. Se les recomienda aprovechar esa racha de elocuencia para mandar cartas a sus seres amados. Todavía falta para que termine su reinado, por lo tanto, se les pide paciencia y que recuerden que todo pasa.

CHANCHO

1911-1923-1935-1947-1959-1971-1983-1995-2007.

Este mes el chancho, que es artístico por naturaleza, se sentirá atraído hacia disciplinas más cercanas a la ciencia, particularmente la química. Son días excelentes para presentar exámenes, dictar conferencias o cualquier cosa que implique demostrarle al mundo alguna idea brillante. Será un mes perfecto si tiene alguna relación que necesite ser sanada por medio del perdón y el agradecimiento. Siga atendiendo su salud meticulosamente.

ENTRE CIELO Y TIERRA

Hoy te recomendamos “Entre cielo y tierra” de Jón Kalman Stefánsson

Entre cielo y tierra

Jón Kalman Stefánsson/ Salamandra/Ficción

SINOPSIS

Ambientadas en las pequeñas aldeas del oeste de Islandia, las historias de Jón Kalman Stefánsson exploran con sutileza los laberintos del alma humana a la par que destilan una visión poética de la existencia. Considerado el escritor más importante de su generación, el prestigio de Stefánsson se ha incrementado fuera de su país hasta ser reconocido como uno de los escritores europeos más relevantes del momento. Esta nueva edición de la primera parte de la Trilogía del muchacho —que se completa con La tristeza de los ángeles y El corazón del hombre, de reciente publicación— permitirá al lector disfrutar de esos instantes de serena emoción que sólo se encuentran en la buena literatura.

La novela se sitúa hace poco más de un siglo, en un poblado de pescadores de los fiordos occidentales, entre montañas escarpadas y un mar generoso y voraz, capaz tanto de dar alimento como de arrebatar vidas. Siguiendo una tradición centenaria, los hombres salen a pescar desde muy jóvenes en diminutos botes y, para alcanzar los bancos de bacalao, con frecuencia deben remar durante horas entre el oscuro oleaje. Y no saben nadar. Una noche, un muchacho y su amigo Bárður se embarcan en la cuadrilla de Pétur y se lanzan a la mar. Apenas adolescentes, comparten su afición por los libros y sus ganas de conocer mundo. Después de largar las líneas, mientras aguardan la captura, el horizonte se llena de nubes y se levanta una peligrosa ventisca de invierno. El bote inicia a duras penas el regreso a tierra y, a medida que aumenta el frío polar, la frontera que separa la vida y la muerte puede depender de una sola prenda: un chaquetón de piel.

La crítica ha dicho:

«En las novelas hipnóticas [de Jón Kalman Stefánsson], la naturaleza reina sobre todas las cosas, incluso de manera despótica: lo da y lo quita todo.» Antonio G. Iturbe, La Vanguardia

«Su hondura poética, su enorme belleza literaria y las aventuras de unos jóvenes que se enamoran, comen, ríen, se pelean, leen a Milton y trabajan y viven al borde de la muerte en un entorno tan bello como hostil sitúan a Stefánsson entre los grandes nombres de la literatura islandesa.» Xavi Ayén, La Vanguardia

 

Sobre el autor:

Jón Kalman Stefánsson nació en Reikiavik el año 1963. Poeta, novelista y traductor, publicó su primer libro en 1988. Ha sido nominado tres veces al Premio de Literatura del Consejo Nórdico y en 2005 recibió el Premio Nacional de Literatura de Islandia por Sumarljós og svo kemur nóttin («Luz de verano, llega la noche»). Su novela Entre cielo y tierra (Salamandra, 2011), traducida a quince idiomas, fue recibida con el aplauso unánime de lectores y críticos en todos los países donde se publicó. Idéntico éxito cosechó La tristeza de los ángeles, el segundo volumen de la llamada «Trilogía del muchacho».

 

Si quieres leerlo aquí está:

https://spanishpublishers.net/es/producto/entre-cielo-y-tierra/

Ludovica pronto presentará su Horóscopo Chino 2019 (año del chancho)

Mientras tanto nos trae sus predicciones para noviembre

Por Ludovica Squirru

NIHAO

QUERIDO ZOO

COMO LOS TRATA EL AÑO DEL PERRO ??????

QUE HUESO DURO DE ROER !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

NOVIEMBRE ES EL MES DEL CERDO, Y CON EL PERRO PRODUCIRA ALGUNOS LADRIDOS DESAFINADOS Y CAMBIOS BRUSCOS EN EL RUMBO DEL PAIS.

A UNIRSE CON EL CORAZON, LOS SUEÑOS Y LOS RECURSOS QUE TENGAN PARA ATRAVESAR UN MES LLENO DE CONTRASTES FUERTES E INESPERADOS.

EL HOROSCOPO CHINO ES UNA BRUJULA DE AUTOCONOCIMIENTO QUE DETECTA OBSTACULOS Y AYUDA A SORTEARLOS.

QUE SEA UN OTOÑO PARA MEDITAR Y MEJORAR LA AUTOESTIMA Y LOS ENCUENTRE UNIDOS EN FAMILIA.

AQUÍ LES MANDO LAS PREDICCIONES PARA CADA SIGNO DESDE ARGENTINA.

Y EN ENERO LOS VISITARE EN NEW YORK Y MIAMI CON EL LIBRO DEL AÑO DEL CERDO.

CHAI CHEN

L.S.D.

01 AL 15 DE NOVIEMBRE 2018

HOROSCOPO CHINO

RATA    1912-1924-1936-1948-1960-1972-1984-1996-2008.

Este mes estará lleno de posibilidades. Podrán coquetear y ofrecer su intelecto. Sabe que puede seducir a quien se lo proponga. Deberá encontrar un equilibrio entre la pasión y la intuición y despertar el tercer ojo cuando la familia reclama. Es el motor en la vida de quienes comparten con ella el día a día. Su manera de ser dejará marcas profundas en el alma.

BUFALO 1913-1925-1937-1949-1961-1973-1985-1997-2009.

Saldrá de la inercia en la que se encontraba y reforzará su capacidad de comunicación. Las redes sociales le permitirán que se abran puertas en lo profesional. La energía que provoca este mes en el búfalo lo convertirá en más ocurrente y visionario. Curará heridas emocionales que se hizo en el pasado. Deberá controlar sus reacciones y caprichos. Es admirable su capacidad organizativa. Ama la naturaleza y construirá su hogar donde nadie lo moleste.

TIGRE 1914-1926-1938-1950-1962-1974-1986-1998-2010.

Este mes podrá terminar todo lo que ha soñado desde hace años. Una tesis, un invento, una página web. Trabajará a full sin olvidar y dejar de lado a su familia y amigos. Su liderazgo es respetado. Fiel a sí mismo. Su vida es apasionante y debe cuidar sus excesos que en la madurez le cobrarán peaje. Tiene sed de conocimiento. Buen anfitrión dado sus dotes de sibarita. El sexo constituye el motor de sus vidas.

CONEJO 1915-1927-1939-1951-1963-1975-1987-1990-2011.

Buscará el reencuentro con viejas amistades. Mes para firmar papeles importantes. Aprenderá tai chí que lo ayudará a mejorar su sueño. La creatividad será su mayor aliado. Es un signo venerado en oriente por su salud y armonía. Sabe apreciar el silencio y el glamour. Sabe que su magnetismo y carisma pueden abrir puertas. Tiene siete vidas, y en cada una está protegida por Buda y los monjes vivos y muertos de Oriente.

DRAGON 1916-1928-1940-1952-1964-1976-1988-2000-2012.

El dragón en el fondo es humano y no podrá escapar de las habladurías. Podría sufrir una traición. Tiene que activar su lado solidario y hacer servicio comunitario. Demostrar su capacidad de liderazgo. Meditar lo ayudará y no tendrá que aislarse. Estará dispuesto a aprender de quien se le cruce en el Tao. Siempre multiplica su capacidad de conocer nuevas técnicas y formas de creación. A veces es demandante y comete excesos.

SERPIENTE 1917-1929-1941-1953-1965-1977-1989-2001-2013.

Tiempo de cambios, mudanzas y sacudidas emocionales. Podría verse envuelta en algún accidente. Estar atentos si practican deportes extremos. Su capacidad diseñadora es parte de su ADN. Necesita gente que le diga amén a sus caprichos y que no lo contradiga. Sabe equilibrar su vida hogareña con sus amistades. No siempre es fiel. Su gran virtud es cambiar su piel y dejar atrás una vida para dan comienzo a otra. Aman a su descendencia.

CABALLO 1918-1930-1942-1954-1966-1978-1990-2002-2014.

Necesita buscar un tiempo y un espacio para el trabajo y sus ideas creativas. Tiene que aprender a delegar para no terminar agotado. Necesita aprender a meditar. Su naturaleza física lo convierte en deportista, actor o bailarín. Ama a su familia. Es muy buen amigo, pero le cuesta aceptar ayuda cuando la necesita. Triunfará en la vida si es estimulado en el estudio y en el trabajo. Compartirá sus logros para poder evolucionar.

CABRA 1907-1919-1931-1943-1955-1967-1979-1991-2003-2015.

Mes que trae a la cabra un descanso. Necesita reforzar sus defensas. Tendrán problemas para integrarse socialmente. Mes propicio para ir de vacaciones. Cuenta con gran habilidad manual y podrá desarrollar técnicas como reiki y otras actividades que la conviertan en alguien notable en su oficio o profesión. La cabra es yin-yang. Para su desarrollo y vocación es fundamental el apoyo familiar y el de su pareja. A veces es insegura y se desvía fácilmente del TAO.

MONO 1908-1920-1932-1944-1956-1968-1980-1992-2004-2016.

El mes le trae vacaciones. Es para leer y leer. Las redes sociales se vuelven locas y los monos estarán muy activos. Comer sano y hacer ejercicio. Convence de lo que se propone al más descreído, y arenga al zoo en la búsqueda de un nuevo arco iris. Desaparece en sus etapas oscuras o de tristeza. Detesta horarios y reglas. Es su propio jefe. Solitario y profundo en sus investigaciones de sus zonas erróneas.

GALLO 1921-1933-1945-1957-1969-1981-1993-2005-2017.

Es tiempo de cambios, viajes y mudanzas. Mes de problemas amorosos. Le costará trabajo comunicarse. Es el signo que más tiempo dedica a su familia y a resolver sus problemas. Su buena voluntad y curiosidad lo convierten en una extraña ave, capaz de resolver con conciencia y planificación problemas propios y de su comunidad. La autoestima es fundamental para su paz interior y para quienes lo rodean.

PERRO 1910-1922-1934-1946-1958-1970-1982-1994-2006-2018.

Buenas noticias a lo largo de este mes. Se enfrentarán a nuevas relaciones. Su salud dependerá del cuidado familiar. Aman y dan más de lo que pueden en cada relación. Son simpáticos y extrovertidos. Sabios y reservados. Con estilo propio. Siempre alertas y obsesivos de su dieta y de su gym. El perro es nuestro amigo incondicional y siempre abierto a escuchar. Su olfato y sexto sentido los mantiene despabilados.

CHANCHO 1911-1923-1935-1947-1959-1971-1983-1995-2007.

Retos y recompensas. Es muy importante que practique alguna disciplina como la meditación. Buscará un entorne agradable, en la naturaleza donde pueda conjugar la jardinería mientras organiza eventos con amigos. Sabe balancear los placeres terrenales con los celestiales y se aleja del peligro con facilidad. No le gusta que le exijan resultados. Es muy competitivo. Agudo en sus deducciones. Es compañero y cariñoso y tiene cualidades ideales para compartir la vida.

 

Estamos todas bien

Ana Penyas es la primer mujer en ganar el Premio Nacional de Cómic de España

Por Fernanda Ares, Salamandra.

Es un enorme placer comunicarles que Ana Penyas, autora de Estamos todas bienes la ganadora del Premio Nacional de Cómic, concedido por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España. El jurado ha elegido esta obra, la primera novela gráfica de la autora, por “rescatar, a partir de una historia familiar, la voz de una generación silenciada; por la innovación y la frescura de la puesta en escena gráfica, además de la habilidad para integrar recursos del cómic y de otros medios”.

Ana es la primera mujer en ganar este premio.

«Cuando le dije a mi abuela Maruja que iba a hacer un cómic basado en su vida, me respondió que mejor escribiera una historia de amor. Cuando le dije lo mismo a mi abuela Herminia, se alegró mucho y me dijo “sí, claro, nena”. Así que, grabadora en mano, me fui a ver a mi abuela Maruja para que me explicara, por ejemplo, lo que escondía ese cuadro de flores y el porqué de su obsesión por la cocina. Después visité a mi abuela Herminia y descubrí la importancia de su abuela Hermenegilda y las causas de ese aire bohemio tan peculiar. Las mujeres de su generación, a quienes no solemos cuidar como ellas nos cuidaron, siempre han sido personajes secundarios de otras vidas: la esposa de, la madre de o la abuela de. Como Maruja y Herminia. Sus anécdotas, sus ideas y su mundo están aquí, en este libro, un pequeño homenaje que quiere convertirlas en protagonistas.» Ana Penyas.

Cambia tu vida desde adentro

Por Ricardo Eiriz, creador del Método Integra

 Para saber cómo pensabas ayer, mírate hoy al espejo.

Para saber cómo serás mañana, mira las creencias que hoy dirigen tu vida.

 Sin ser conscientes de lo que hacemos, generamos la realidad que vivimos en base a nuestros pensamientos, sentimientos y creencias más profundas. La imagen que tenemos de nosotros mismos y del mundo que nos rodea, establece nuestros patrones de pensamiento y de comportamiento.

Tendemos a pensar que nuestra valía depende de nuestros resultados. No es casualidad que así suceda, ya que la competitiva sociedad occidental, en la que tan solo uno puede ganar, nos incita a pensar de ese modo.

Recupera tu poder personal

Renunciamos a nuestro poder creador cuando aplazamos nuestra felicidad o nuestro bienestar hasta alcanzar determinada meta. “Cuando compre esa casa seré feliz”, “Cuando me case y tenga hijos estaré realmente realizada”, “Cuando me divorcie podré vivir realmente mi vida”, “Cuando tenga un trabajo fijo podré respirar”, “Cuando me jubile…”. Estas y muchas otras son expresiones a través de las que la mayoría de personas renuncian a su poder interior.

Cada vez que hablamos de ese modo estamos diciendo desde lo más profundo de nosotros mismos, que no podemos ser felices, que no podemos vivir nuestra propia vida, o que no podemos respirar en estos momentos. Estamos renunciando al poder que realmente tenemos de cambiar nuestra vida cuando lo deseemos.

Cuando ponemos nuestra valía en manos de los demás, o lo que es lo mismo, cuando tenemos la necesidad del reconocimiento y la valoración externa, nos empequeñecemos ante el mundo.

El cambio interior no se produce como consecuencia del cambio exterior. Es al revés, cambiando nuestra forma de pensar, de sentir y de reaccionar ante las circunstancias que vivimos, cambiamos con facilidad y rapidez nuestra vida.

Debemos crecer como personas, y desarrollar nuestra autoestima, seguridad y confianza para generar esa nueva realidad que deseamos. En lugar de esperar que las circunstancias te empujen para ser una persona distinta, asume tu responsabilidad y conviértete de forma proactiva en esa persona.

Por suerte, no estoy hablando de filosofía sino de ciencia. Las culturas antiguas lo sabían hace mucho tiempo, más en los últimos años la física cuántica, la epigenética o la neurociencia nos han dado constataciones sólidas.

Cambiar nuestros hábitos de pensamiento, nuestras emociones, o nuestros patrones de conducta, se ha convertido en algo fácil y rápido. Afortunadamente, han quedado atrás los años en los que superar estados emocionales desagradables, o realizar cambios radicales en la vida de una persona, suponía largos y dolorosos procesos.

La mente ha dejado de ser una gran desconocida, y por fin podemos acceder y moldear nuestro subconsciente a placer. Liberarnos de un trauma emocional es cuestión de minutos, y grabar una creencia de segundos. Esto nos da la capacidad de cambiar interiormente con facilidad y rapidez. A partir de ahí, para cambiar tu vida simplemente deberás dejarte fluir.

 

 

Ricardo Eiriz

Creador del Método INTEGRA®

Autor y conferenciante

Embajador de la Paz y la Buena Voluntad de San Cristóbal de las Casas (Chiapas, México) ante la UNESCO.

Hoy te recomendamos: “Por último el corazón”

Reseña Por último el corazón

De Margaret Atwood. Editorial Salamandra.
Reseña escrita por Nitsy Grau.

Crudeza y humor vienen juntos en esta parodia de nuestra vida tan absurda y al mismo tiempo tan real.

Sinopsis

Víctimas de la debacle económica, Stan y Charmaine se instalan en el coche tras perder su casa. Malviven gracias a los escasos ingresos que ella consigue en un bar de poca monta. Es entonces cuando llama su atención un anuncio acerca del Proyecto Positrón, un experimento social en el que los habitantes de la idílica ciudad de Consiliencia se dividen en dos grupos que alternan su modus vivendi cada treinta días: mientras el cincuenta por ciento se recluye en la Penitenciaría Positrón para mantener el sistema, la otra mitad disfruta de plena libertad y lleva un estilo de vida propio de la clase media. Al cabo de un mes, intercambian sus roles: los libres ingresan en prisión y los encarcelados se instalan en las viviendas que ocupaban los nuevos reclusos, haciendo uso común de todos los objetos, enseres y aparatos. Agotado el entusiasmo inicial, Stan y Charmaine no tardan en percatarse de que Consiliencia no es el paraíso que habían imaginado y pronto se ven envueltos en una serie de aventuras disparatadas, atrapados en un torbellino de lujuria que les hará cuestionarse sus valores y sentimientos más profundos.

RESEÑA


POR ULTIMO…una mueca. Podría haber sido una sonrisa pero se desfiguró, no sé si desde el principio, cuando los personajes eran dos pobres diablos que dormían en un carro viejo, o luego, cuando ya fueron elegidos para ser parte de un experimento que recuerda, por un lado a un reality show y por otro lado al cinismo de un gobierno totalitario y manipulador. Margaret Atwood, la autora, hace un alarde de ironía en este relato tan conectado a nuestros miedos, los miedos de un ser social que puede ser llevado sutilmente y en contra de sus instintos a cometer las barbaridades más absurdas o aplaudirlas.
Sin darnos cuenta caemos en Consiliencia-Positron junto a Charmaine y Stan, los protagonistas. ¿Qué es Positron? Una ciudad “modelo”, un lugar con nuevas leyes donde imperan otros cánones, donde la mitad del tiempo somos presos y la otra mitad somos… PRESOS TAMBIEN. No nos lo dicen así pero en el mes de “libertad” nos espían, saben lo que hacemos, nos pagan con dinero falso, compartimos nuestros casilleros y nos movilizamos en medios de transporte prestado. No tenemos información del exterior. Un noticiero interno dice que todo está bien, que la violencia ha bajado considerablemente y que están orgullosos del trabajo de los ciudadanos. Los periodistas aparecen como enemigos y los duros del negocio se enriquecen. Cualquier parecido con la realidad de algún sitio conocido, es culpa de la literatura. Stan siente, al principio, miedo a ser conejillo de India de un reality show. “Los buenos siempre se quedan atrás o se los cargan” le dice a Stan su hermano Conor, que de bueno no tiene un pelo. Y tiene razón. Dentro y fuera de Positrón, dentro y fuera del libro.
Todo pudiera sonar a discurso trillado, pero para probar lo contrario están los personajes, delineados con extrema sensibilidad y sutileza. Stan y Charmaine, una pareja que ha tocado fondo en la pobreza. Su situación se define en la primera línea. “En el coche duermen apretujados”. Ahí está. Pobres y apretujados. Luego vemos de qué manera se apretuja uno contra el otro. Estos dos se las van a ver negra, no lo duden. Las cosas no se quedarán así. Y tal es el embrollo en el que luego se meten que aquello del coche viejo adquiere una tonalidad romántica y de alguna manera se convierte en el recuerdo de la buena vida.
Vamos con Charmaine y Stan por ese universo en el que no sabemos si estamos presos o somos libres, Mientras tanto no podemos respirar en paz, sentimos un escalofrío, sentimos que algo malo va a pasar. De vez en cuando sonreímos con cierta complicidad dramática. Atwood no mezquina ni un detalle para describirnos una situación social decadente, nos encierra en un globo aerostático, nos decomisa cualquier tipo de alfiler para pincharlo y nos lanza al aire. No podemos hacer nada, estamos en esa atmósfera de un mundo aparentemente idílico y profundamente cruel. Somos totalmente manipulables. Podemos llegar al extremo de poner una inyección letal a un ser humano, luego lavarnos las manos y saludar a cámara. La única salida posible es, como lo anunciara Conor al principio, en una caja y con los pies adelante. Por último, el corazón.
¿Y se sale? Yo no, yo me quedé hasta la última palabra. Con cierta dosis de masoquismo acompañé hasta el final a Stan y Charmaine en todos las batallas, ilusiones, desilusiones, traiciones, reencuentros, mentiras y verdades. Los acompañé como si los estuviera grabando con una cámara espía más. En aquél universo imaginario en el que habité por unos días, lo mismo te podías convertir en un robot erótico con disfraz de Elvis Presley que en una costurera de peluches azules. Vaya mundillo de ficción que has creado, Margaret Atwood. Y menos mal que todavía podemos llamarlo ficción. TODAVÍA.

Autora:

Margaret Atwood. Poeta y novelista canadiense. Nació el 18 de noviembre de 1939 en Otawa. Su primer libro de poesía, Double Persephone, se publicó en 1961. Es profesora de literatura inglesa en diversas universidades canadienses (1964-1972) y lectora en la Universidad de Toronto (1972-1973). Ganó reconocimiento con The Edible Woman (1969), Resurgir (1972), Lady Oracle (1976),Life Before Man (1979) y Ojo de gato (1989). Autora de más de veinte libros de novelas, cuentos, poesía y crítica literaria. Interesada por el avance científico y, especialmente, la función renovadora del movimiento feminista en la sociedad, considera que la aportación más radical del feminismo es su esencia, “ayudar a las mujeres a confiar en sus posibilidades”, como reflejan sus obras ‘Juegos de poder’ (poesía), publicada en 1971 y una de las pioneras en este campo en su país, junto con su ensayo ‘Second words’ (1982).
Ha sido galardonada con numerosos premios. Su novela The Robber Bride (1993), fue co-ganadora del Premio Trillium en 1994. El conjunto de su obra fue premiado con el Premio internacional del Welsh Arts Council’s (1982). El 25 de junio de 2008 fue reconocida con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2008.

Reseña escrita por Nitsy Grau.

Directora, dramaturga y escritora. Su película “Medardo” basada en la vida del poeta Medardo Angel Silva, ha ganado importantes premios como ACE por Mejor Opera Prima (New York), Hola (New York) y La Iguana Dorada en Ecuador. Dirigió series exitosas de TV como “Super Papá” y “Rosita la taxista”

Ha colaborado con revistas como FANCINE, NAGARI y SOLOTEXTOS y con la página “Para Bajitos”. En este momento trabaja en el área de Marketing de Spanish Publishers y como dramaturga  en Troop of Actors. 

JULIO BEVIONE, AUTOR DE “VIVIR EN LA ZONA” PRESENTA SU CONFERENCIA ¿POR QUE A MI?

El 4 de octubre del 2018, Julio Bevione, autor de “Vivir en la zona” impartirá en Miami la conferencia “Por qué a mi?”

Por qué nos pasa lo que nos pasa

(…y cómo salir adelante, sin quedar en el intento)

En esta conferencia, Bevione nos mostrará cómo las dificultades y los errores pueden ser el inicio de algo nuevo y aún mejor. A partir de casos reales, compartirá las razones más profundas detrás de lo que nos duele, nos enoja o nos preocupa y las soluciones posibles para aprender, resolver y seguir adelante.

La soledad, los conflictos de parejas, la relación de padres e hijos, los finales imprevistos y los principios que postergamos, la ansiedad, las adicciones y los apegos, y los miedos…¡sobre todo de los miedos!, serán algunos de los temas que abordará en estas dos horas.

 

 

Con su estilo directo, profundo y entretenido, Bevione nos dejará claro que lo que nos sucede tiene una razón y puede que ésta nos sorprenda.

 

 

La conferencia tendrá lugar el 4 de octubre del 2018 de 8:00 pm – 10:00 pm

Lugar: Colony Theater

Lincoln Road, Miami Beach.

Miami, Florida 1040 Estados Unidos

PARA MAS INFORMACION CONTACTAR CON

Ana María Simón

Teléfono:

+17866561046

Email:

anamariasimon@gmail.com

Si quieres obtener el libro “Vivir en la zona” de Julio Bevione, puedes hacerlo aquí:

Vivir en la zona

 

Muy pronto el fenómeno de ventas “Miedo. Trump en la Casa Blanca” llega en español.

Spanish Publishers anuncia el lanzamiento de la edición en español de Miedo. Trump en la Casa Blanca, el libro que en inglés vendió 750 000 copias en su primer día.

El 22 de noviembre del 2018 Spanish Publishers lanzará al mercado hispano de los Estados Unidos la versión en español del libro Fear. Trump in the White House (Miedo. Trump en la Casa Blanca) de Bob Woodward.

La edición en Español está avalada por el sello de Roca Editorial

Periodista del caso Watergate muestra ahora un panorama desolador del gobierno Trump. Con autoridad acreditada a través de su trayectoria como periodista investigador de ocho presidencias anteriores, de Nixon a Obama, el autor Bob Woodward revela con un detalle sin precedentes la angustiosa vida dentro de la Casa Blanca en la Administración Trump y comenta sobre la toma de decisiones en las principales políticas nacionales e internacionales.

Woodward recurre a cientos de horas de entrevistas con fuentes de primera mano, notas de reuniones, diarios personales, archivos y otros documentos.

La atención se centra en los debates explosivos y las determinaciones en la Oficina Oval, reuniones confidenciales, Air Force One y la residencia de la Casa Blanca.

Bob Woodward es un periodista y escritor estadounidense que informó sobre el escándalo Watergate para el Washington Post. Su cobertura, junto a Carl Bernstein, contribuyó en gran medida al Premio Pulitzer que el periódico recibió en 1973.

Woodward y Bernstein pronto se convirtieron en sinónimo de periodismo de investigación, recibiendo grandes elogios por su trabajo.

En 1974, Woodward y Berstein publicaron un libro de no ficción sobre Watergate, Todos los hombres del presidente. Siguieron con otra historia centrada en Nixon en 1976, Los últimos díasEn 1976, el primero de los libros se convirtió en una película de Hollywood, protagonizada por Robert Redford como Woodward y Dustin Hoffman como Bernstein; el film ganó cuatro premios de la Academia.

En el 2001 obtuvo amplio reconocimiento por su cobertura de los ataques terroristas en la ciudad de Nueva York del 11 de septiembre de 2001, publicada en The Washington Post y que llevó a otra gran victoria para el periódico: el Premio Pulitzer 2002 por Cobertura Nacional.

Además de continuar su carrera en el Washington Post (ahora como editor asociado), Woodward ha publicado 17 best-sellers de no ficción. Fue co-autor en 1979 de The Brethren: Inside the Supreme Court, sobre el Presidente del Tribunal Supremo Warren E. Burger; un libro sobre la trágica vida del comediante John Belushi, Wired: La corta vida y los tiempos rápidos de John BelushiLas guerras secretas de la CIA, 1981-1987, sobre el ex director de la CIA William J. Casey; y Las guerras de Obama, un análisis de la lucha de Estados Unidos contra el terrorismo durante la presidencia de Barack Obama, entre varias otras obras.

Hoy te recomendamos…”La sociedad literaria del pastel de piel de patata de Guernsey”

LA SOCIEDAD LITERARIA DEL PASTEL DE PIEL DE PATATA DE GUERNSEY

Mary Ann Shaffer & Annie Barrows/ Salamandra/ Ficción

 La novela que dio origen a la película homónima de Netflix. 

 

Si te gusta el cine y la literatura y disfrutas las múltiples conexiones que hay entre ellos, si te divierte explorar las narrativas, las distintas formas de contar la misma historia, si ya viste la extraordinaria película de Netflix “La Sociedad Literaria y el pastel de piel de patatas de Guersey” es el momento de buscar el libro.

 

 

 

 

SINOPSIS:

Traducida a más de veinte idiomas, con más de cinco millones de ejemplares vendidos en todo el mundo y llevada al cine por Mike Newell, La Sociedad Literaria del Pastel de Piel de Patata de Guernsey es una deliciosa y conmovedora novela epistolar que se ha convertido en un clásico indiscutible sobre el poder de la palabra y el valor de la literatura como refugio y consuelo en tiempos difíciles. Una historia humana y divertida, que transmite una intensa pasión por los libros y reivindica la formidable capacidad de la lectura para unir a personas de distintos gustos, culturas e ideologías.

En un Londres devastado por las bombas y que empieza a recuperarse de las terribles heridas de la Segunda Guerra Mundial, Juliet Ashton, una joven escritora en busca de inspiración novelesca, recibe la carta de un desconocido llamado Dawsey Adams. El hombre, que vive en la isla de Guernsey, un pequeño enclave en el canal de la Mancha, está leyendo un libro de Charles Lamb que había pertenecido con anterioridad a Juliet. ¿Cómo ha llegado ese ejemplar hasta Guernsey? ¿Por qué Dawsey decide ponerse en contacto con Juliet? Dawsey es miembro del club de lectura La Sociedad Literaria del Pastel de Piel de Patata de Guernsey, creado en circunstancias difíciles durante la contienda, una rareza en tiempos de la ocupación alemana. Cuando Juliet acepta la invitación de estos excéntricos lectores para visitar Guernsey, entiende que ellos y su increíble sociedad literaria serán los personajes de su nueva novela, y su vida dará un vuelco para siempre.

La crítica ha dicho:

«Una novela inteligente y deliciosa, un mundo tan vívido que siempre me olvido de que se trata de una obra de ficción y de que sus personajes maravillosos no son mis amigos ni mis vecinos.» Elizabeth Gilbert

«Esta novela conmovedora y llena de observaciones de gran agudeza es una pequeña obra maestra acerca del amor, la guerra y el sustento inconmensurable que hallamos en los buenos libros y en los buenos amigos. Una joya.» People

«La Sociedad Literaria del Pastel de Piel de Patata de Guernsey es no sólo una novela epistolar adorable, tan encantadora y atemporal como las que sus personajes leen y aman, sino también un libro ideal para leer junto a la chimenea o en un largo viaje en tren.» San Francisco Chronicle Book Review

«Las cartas que componen esta novela iluminan, con humor y candor, el sufrimiento de los habitantes de las islas del Canal durante la ocupación nazi. Cuando Juliet se traslada a Guernsey para trabajar en su libro, le resulta imposible abandonar dicha isla y a sus nuevos amigos, un sentimiento que tal vez experimenten los lectores cuando acaben esta novela deliciosa.» The Boston Globe

«Un libro maravilloso. […] Con ecos de 84, Charing Cross Road de Helene Hanff, esta novela es una celebración divertida, aguda y muy amena del poder de la palabra escrita.» Library Journal

SOBRE LAS AUTORAS:

Mary Ann Shaffer (1934-2008) nació en la localidad norteamericana de Martinsburg (Virginia Occidental). Trabajó como editora, bibliotecaria y librera. Su interés por Guernsey surgió tras una visita a Londres en 1976. En un arrebato, decidió volar hasta la isla, donde quedó atrapada por una espesa niebla que impidió que aviones o barcos pudieran salir. Durante la espera encontró un volumen titulado Jersey Under the Jack- Book, y así empezó su fascinación por las islas del Canal. La Sociedad Literaria del Pastel de Piel de Patata de Guernsey, su primera y única novela, vio la luz poco después de su fallecimiento. Su sobrina Annie Barrows, que la ayudó a terminar el libro, es autora de la serie juvenil Ivy and Bean y de The Magic Half. Vive en California.


Post navigation